パッチ | LOVE³ -ラヴキューブ-

2022-04-06 Updated!

Update Patch 4 （Version 1.09）

■このパッチについて

• 多数の不具合が修正されます。まず本パッチを適用してからプレイされることをお勧めします。
• Version 1.05 以前から更新する場合、セーブデータの互換性がありません。

■Version 1.09

• 言語設定が英語か中国語の場合に、体験版シナリオの最後の動画再生の場面でクラッシュする問題を修正しました
• 中国語版の誤字を修正しました

■Version 1.08.1

• MOD機能: アイキャッチの翻訳機能を追加しました
• 一部の環境でオープニング・エンディングムービーが再生できない不具合を修正しました
• 中国語誤字を修正しました
• 中国語繁体字に簡体字が混ざっていたのを修正しました
• 13章の途中で、日本語とそれ以外の言語で１メッセージのズレが起きる不具合を修正しました

■Version 1.07

• 一部の環境で起きる起動エラーを修正しました
  • D3D11でANGLEは動くがES3.0は動かない環境で動作するよう修正しました
  • いくつかの古い HD Graphics (Core i5 470UMなど) で起きる Live2Dレンダリングの問題を修正しました
  • 'Shader Compile Error' を修正しました (同梱の d3dcompiler_47.dll バージョンを変更：Windows SDK 10 -> 8.1)
  • クラッシュ時のエラーログ 'krkr.console.log' にGPU等の詳細な情報を記録するようにしました。
  • ゲームエンジン '吉里吉里Z マルチプラットフォーム版 (dev_multi_platform)' をバージョン 2.0.0.0 に更新しました。
• 翻訳MOD関連の機能を追加しました
  • ui_text.json にフォントサイズと自動折り返しの設定を追加 (キリル文字などへの対応用)
  • MOD関係のエラーメッセージは今まで日本語のみだったが、日本語環境以外では英語で表示されるように翻訳対応しました

■About This Patch

• This patch will fix multiple issues. We highly recommend you start playing after installing this patch.
• Old save data is not compatible if updating from version 1.05 and older.

■Version 1.09

• Fixed an error in demo version regarding a game crash at the end when main language is set to English or Chinese.
• Fixed typo in Chinese translation.

■Version 1.08.1

• MOD functionality: Added "eyecatch" (chaper transition) image translation functionality
• Fixed the issue that opening and ending videos cannot be played on certain computers.
• Corrections of Chinese translation.
• Replaced Simplified Chinese characters in Traditional Chinese text.
• Fixed line mismatch of Japanese and other languages in chapter 13.

■Version 1.07

• Fixed startup errors in some systems
  • Fixed issue where the game works with D3D11 ANGLE but doesn’t work with ES3.0.
  • Fix for Live 2D rendering issues observed on some old Intel HD Graphics (e.g. Intel Core i5 470UM).
  • Fix for ‘Shader Compile Error’ (Changed bundled d3dcompiler_47.dll version: Windows SDK 10 -> 8.1)
  • More detailed log related to GPU and other components are saved to log when game crashes
  • Base program 'Kirikiri Z dev_multi_platform' is updated to version 2.0.0.0.
• More language MOD functionalities
  • Add font size and line wrapping settings in ui_text.json (for Cyrillic alphabet etc.)
  • Error messages related to MOD were only available in Japanese. English message will be displayed in non-Japanese environment.

■關於本補丁

• 本補丁會修復多個問題。推薦您安裝補丁後再進行遊戲。
• 如果從1.05或更舊的版本更新的話，存檔將不能通用。

■Version 1.09

• 修正了語言設定為英文或中文時，體驗版在劇情結束時會崩潰的問題。
• 修正了中文翻譯中的錯字。

■Version 1.08.1

• MOD功能: 增加過場圖片翻譯功能。
• 修復了開頭和結尾的影片在部分環境中不能播放的問題。
• 修復了中文翻譯中的錯字。
• 替換了繁體字中摻雜的簡體字。
• 修復了13章裡日文跟其他語言錯了一行的問題。

■Version 1.07

• 修復了在部分環境中發生的啟動錯誤
  • 修復遊戲在D3D11的ANGLE上能啟動卻不能在ES3.0上啟動的問題。
  • 修復Live 2D在一些舊Intel HD Graphics上的渲染問題（例如Intel Core i5 470UM）
  • 修復”Shader Compile Error”問題（附帶的d3dcompiler_47.dll版本: Windows SDK 10->8.1）
  • 遊戲崩潰時會輸出的記錄會有GPU等更多資訊
  • 吉里吉里Z多平台版(dev_multi_platform)引擎更新到了2.0.0.0
• 語言MOD新增功能
  • 在ui_text.json中添加了字形大小和換行的設置（如西里爾字母）
  • MOD相關的錯誤訊息之前只有日文，現在非日文環境中會顯示英文。